-
1 bajarse
1 (ir abajo - acercándose) to come down; (- alejándose) to go down2 (apearse - de coche) to get out (de, -); (bicicleta, caballo) to get off (de, -); (avión, tren, autobús) to get off (de, -)3 (agacharse) to bend down, bend over* * *VPR1) [de árbol, escalera, silla] to get down (de from)¡bájate de ahí! — get down from there!
2) [de autobús, tren, avión, moto, bici] to get off; [de coche] to get outbajarse de — [+ autobús, tren, avión, moto, bici] to get off; [+ coche] to get out of
3)4)bajarse del vicio — * to kick the habit *
5) (=inclinarse) to bend down6) (=rebajarse) to lower o.s.bajarse a hacer algo vil — to lower o.s. to do sth mean
7) Cono Sur (=alojarse) to stay, put uppantalón 1)* * *
■bajarse verbo reflexivo
1 to come o go down: bájate de la banqueta, get off the stool
2 (apearse de un tren, un autobús) to get off
(de un coche) to get out [de, of] 3 no te bajes los pantalones, don't take your trousers down
' bajarse' also found in these entries:
Spanish:
apearse
- burra
- burro
- pantalón
- bajar
English:
climb
- get
- step
* * *vpr1. [apearse] [de coche] to get out;[de moto, bicicleta, tren, avión] to get off; [de caballo] to dismount; [de árbol, escalera, silla] to get/come down;bajarse de [de coche] to get out of;[de moto, bicicleta, tren, avión] to get off; [de caballo] to get off, to dismount; [de árbol, escalera, silla] to get/come down from;nos bajamos en la próxima we get off at the next stop;¡bájate de ahí ahora mismo! get/come down from there at once!;Fambajarse del burro to back downbájate a la playa conmigo come down to the beach with me3. [agacharse] to bend down, to stoop;¡bájate un poco, que no veo nada! move your head down a bit!, I can't see!4. [medias, calcetines] to pull down;Fig Fam to climb downme he bajado un juego estupendo I downloaded an excellent game* * *v/r1 get down3:bajarse los pantalones drop one’s pants o Br trousers* * *vrbajarse de : to get off, to get out of (a vehicle)* * *bajarse vb to get down / to get off
Перевод: с испанского на английский
с английского на испанский- С английского на:
- Испанский
- С испанского на:
- Английский